Что значит смайлик написанный символами

Происхождение

Первое задокументированное использование в онлайне фразы I Dunno LOL относится к 2001 году. Это словосочетание, как и многие другие сокращения в английском языке, является эрративом (то есть умышленным сокращением или искажением). Такие сокращения были популярны в начале 2000-х годов во время расцвета SMS- и ICQ-переписок.

Эмотикон, связанный с этой сленговой фразой, появился чуть позже. По данным Knowyourmeme, он был вдохновлен картинкой из комиксов про Человека-паука. Это был макрос со Спайдерменом, который разводит руками и спрашивает: How do I shot web (“Как запустить паутину?”). В начале 2000-х годов это был популярный мем форчана.

В 2003 году кто-то додумался перенести распространенный жест на формат смайликов, и так появился эмотикон ¯\(°_o)/¯. Он был не особо популярен примерно до 2005 года, а вот в последующие годы стал набирать известность. У него появились десятки копий в виде картинок-макросов или фейсов, на которых кто-то так же разводит руками.

В случае с эмотиконом ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ ситуация немного другая. Он появился благодаря ассистентке Нью-Йорского литературного агенства Кэролайн Эйзенманн, которая решила приукрасить свой профиль на сайте знакомств и добавила случайную азиатскую закорючку. Оказалось, что это символы из японского алфавита катакана. На Западе он известен как shruggie или «каомодзи» («kaomoji», отметка для лица по-японски).

Как это понимать

Вообще-то, смайлик – это вот такой колобок:

Он может улыбаться, грустить, удивляться, сердиться или испытывать другие эмоции.

Такие картинки «встроены» в разные системы общения: в мобильные телефоны, электронные ящики, социальные сети, некоторые программы (например, в Skype).

Принцип прост: вы печатаете сообщение и в него добавляете подходящую рожицу. После отправки получатель видит и текст и эту картинку.

Пример из переписки в скайпе:

Но не везде такие картинки можно использовать – очень часто их технически нельзя вставить. А иногда это просто не очень удобно. Тогда их заменяют набором знаков.

Что запомнить. Есть два главных смайлика из знаков – веселый 🙂 и грустный 🙁

А также довольно часто используются недосмайлы — они состоят только из одной скобки, без других знаков. Обычно их употребляют очень общительные люди или те, кто быстро печатает (для экономии времени).

Часто используется не одна скобка, а несколько. Иногда их бывает чересчур много)))))))))))

Пример из переписки в социальной сети Вконтакте:

Как расшифровать. Вообще-то, смайл, состоящий из знаков, – это повернутая на бок рожица. То есть чтобы увидеть его таким, каким он был задуман, нужно мысленно повернуть этот знак на 90 градусов по часовой стрелке. Или посмотреть на него, наклонив голову влево – как бы положив на левое плечо.

Возьмем, к примеру, обычный веселый смайлик:

Поворачиваем его на 90 градусов по часовой стрелке и получаем следующую картину:

То есть получаем как бы два глаза и улыбку. Вот его аналог в картинке:

Но не всегда для расшифровки значения смайлы нужно поворачивать. На некоторые нужно смотреть как обычно (прямо). Например:

(^_^)

Какие бывают

Люди напридумывали их огромное количество — как в картинках, так и в знаках.

Вот, например, какие бывают картинки (взято из программы Skype):

Как видите, среди них есть не только колобки с разным настроением. А ведь это далеко не всё, что придумано и используется. На форумах, например, таких картинок в несколько раз больше.

Что касается смайликов из знаков, то с этим сложнее. Их тоже очень и очень много, но зачастую не так просто определить, что они означают. А изучать их расшифровку бессмысленно, так как она отличается в разных культурах и субкультурах. Поэтому сейчас я вам просто покажу часто встречающиеся.

Вот это вариации классического веселого смайла:

:}	:]	:v)	:-j	:n)	}:-)	:-9
%)	:o)	:^)	В-)	:u)	@:-)	:*)
=)	:0)	8)	:->	{:-)	[:-)	О-)

Если перевернуть скобку в другую сторону, то значение поменяется наоборот — он станет грустным. А если вместо двоеточия стоит точка с запятой (или просто точка/запятая), значит, он подмигивает:

😉 .-) ,-)

А вот недовольные смайлики:

:-/ >:-( >:-[ :-C

Показывает язык:

:-p :-b

Целует:

:-* 😡

Удивлен:

😮 =O

Смеется:

😀

Есть еще одна разновидность «рожиц» – японские. Для расшифровки таких значков их не нужно поворачивать. То есть смотрим на них как есть, без наклона головы. Вот несколько примеров:

(^_^) или ^_^ веселье, радость

(;_;) (T_T) грусть, печаль

o_O (@@) удивление

Вот расшифровка популярных японских смайликов (для увеличения щелкните по картинке):

Я привел наиболее распространенные «рожицы» из знаков. Но есть еще сотни и тысячи других.

Пользуйтесь на здоровье, но не злоупотребляйте. Всё хорошо в меру!

Суть смайлика

При личном общении мы очень многое передаем не только словами, но и интонацией, с которой их говорим. А также мимикой, жестами, позой.

Можно сказать одно и то же слово с разным «оттенком» — шутливо, возмущенно, печально. Тем самым передается не только настроение, но и может в корне измениться смысл сообщения.

Также мы пользуемся другими невербальными штуками, которые «объясняют» собеседнику наше настроение и состояние. Мы смеемся, вздыхаем, плачем.

А вот если нет возможности поговорить с человеком лично, а нужно передать какую-то эмоцию, то тут приходится изощряться.

Раньше, когда все общение на расстоянии происходило только через бумажные письма, для этого люди просто использовали больше слов. Письма получались длинными и эмоциональными. Но сейчас, в период доступной мобильной связи и интернета, для этой цели используют смайлики.

Почему? Да потому что это легко и быстро. Всего пару знаков — и предложение уже окрашено определенным настроением. А иногда и вовсе можно этим изменить его смысл.

В рунете

В 2014 году эмотикон I Dunno LOL начало использовать в соцсетях интернет-издание “Лента.ру” и по сути сделало его новым мемом рунета. А поводом для этого стала печальная новость об уходе сотрудников “Ленты” после смены руководства. В марте 2014 года на сайте издания в разделе “Кто делает “Ленту.ру” вместо имен появились те самые смайлики.

Потом их стали активно использовать пользователи Твиттера и “ВКонтакте”. А 1 апреля, когда бывший гендиректор «ВКонтакте» Павел Дуров в первый раз объявил о своей отставке, смайл появился вместо его имени в нижней части страницы социальной сети.

Дошло до того, что эмотикон ¯ \ _ (ツ) _ / ¯, который по сути повторяет мем I Dunno LOL, снова стал популярным на Западе. В России ему дали ласковое прозвище “Пожималкин”. Теперь это фирменный смайл “Лентача” и “Медузы”.

Зачем нужны смайлы

Поверхностно мы уже разобрали, зачем нужны смайлики, – чтобы добавить эмоции в сообщения. Но, вроде бы, нам и без них неплохо живётся, так неужели они столь необходимы? На самом деле, да.

Во-первых, как уже говорилось, они добавляют общению немного жизни. Если пользоваться смайликами, беседа станет более тесной и нам будет проще наладить контакт с собеседником.

Во-вторых, смайлы помогают чётче выражать свои эмоции. Особенно это полезно в тех ситуациях, где смысл текста не столь очевиден, например, сарказм.

В-третьих, используя смайлики можно общаться намного быстрее, чем без них. Просто поставили смайлик в конце письма – и собеседник уже видит наши эмоции и мнение по обсуждаемой теме.

Конечно, использовать смайлики или нет – это личное дело каждого. Однако обозначение смайликов нужно знать в любом случае, чтобы понимать, что происходит, когда их присылают вам. В противном случае, это может зародить недопонимание между вами и собеседником и привести к возникновению неловких ситуаций.

Остальные смайлики из символов

В этом разделе размещены смайлики, которые не относятся к конкретным категориям и не находят частого применения. Тем не менее, в некоторых ситуациях они могут быть весьма полезными.

٩(ˊ〇ˋ*)و – просыпающийся смайлик.

(￣^￣)ゞ– стал по струнке и отдал честь (армейское приветствие).

(－‸ლ) – ладонью по лицу (известный мем facepalm).

(╯°益°)╯彡┻━┻ – выражение сильной злости, смайлик переворачивает стол.

(╮°-°)╮┳━━┳ ( ╯°□°)╯ ┻━━┻ – более подробная версия произошедшего на предыдущей картинке.

┬─┬ノ( º _ ºノ) – аккуратно поставил мебель назад (если собеседник использовал один из двух предыдущих смайлов, можете ему ответить).

(oT-T)尸– заплаканный смайлик с поднятым белым флагом, изображает капитуляцию.

– один из вариантов денежного смайлика.

౦０o ｡ (‾́。‾́ )y~~ – смайлик с изображением курильщика.

(￣﹃￣) – смайлик намекает, что его отправитель проголодался или пускает слюнки на какой-то деликатес.

(x(x_(x_x(O_o)x_x)_x)x) – толпа зомби за спиной живого человека.

(　･ω･)☞ – указывающий направление смайлик.

(⌐■_■) – просто эмодзи в солнцезащитных очках.

(◕‿◕✿) – женский смайлик с цветочком в волосах.

(　￣.)o-【　TV　】– зритель за просмотром телепередач с пультом в руке.

｀、ヽ(ノ＞＜)ノ ｀、ヽ｀ヽ– ветер унес зонтик бедняги во время дождя.

‿︵‿ヽ(°□° )ノ︵‿︵– утопающий и кричащий о помощи смайлик.

( • )( • )ԅ(≖‿≖ԅ) – парень готовиться пощупать прелести своей подружки.

( ＾▽＾)っ╰⋃╯– кастрация/обрезание (зависит от контекста употребления).

〜〜(／￣▽)／　〜ф – беготня за бабочками.

ଘ(੭ˊ꒳​ˋ)੭✧– ангел с крылышками.

∠( ᐛ 」∠)＿ – лежащий на боку и наблюдающий за чем-то смайлик.

Значение

I Dunno LOL – это универсальный ответ на любой недостойный внимания вопрос. Или же когда вам неизвестен ответ, но при этом вы находитесь в недоумении от вопроса или ситуации. Часто эмотиконами именно в таком значении сопровождают странные и абсурдные новости мира и политики.

Если персонифицировать смайлик I Dunno LOL (вспомним “Пожималкина”), то это персонаж, который разводит в недоумении руками, спрашивая “Я не знаю, какого хрена здесь происходит”.

Существует еще один близкий по значению мем рунета: “Щито поделать” (эрратив от фразы “Что поделать”). В данном случае эмотикон может использоваться в форме не столько незнания, сколько безысходности и выражаться риторическим вопросом выше. Пример: “Бывает, что поделать”.

Значение смайлика с ладонями в Яндексе

Прочитать расшифровку эмодзи можно через бесплатный переводчик translate.yandex.ru. Как с ним работать:

1. Скопируйте нужный смайлик в буфер обмена.
2. Вставьте в переводчик Яндекс.
3. Нажмите клавишу «Enter».
4. Ознакомьтесь с результатом.

Подробнее об этом можно почитать в статье: Переводчик с русского на эмодзи. С помощью этого сервиса вы узнаете много нового и неожиданного. Вместе с тем нужно учитывать, что сочетания нескольких смайликов обычно переводятся Яндексом в абсурдном ключе. Их не нужно воспринимать всерьез.

Каждый пользователь может употреблять понравившиеся ему эмотиконы в любом контексте. Никаких жестких ограничений здесь не существует

Возможно даже, что ваш оригинальный пример употребления смайлов привлечет внимание и станет мемом

Однако если людям непонятен полет мысли собеседника, то особого интереса его творчество не вызовет. Так что постарайтесь заранее представлять, как вас воспринимают окружающие.

Что означают такие эмодзи и где они используются?

Единого и универсального значения для каждого графического символа не существует. Как ни грустно от этого любителям точности, но человеческая речь – это пластичный инструмент, подстраивающийся под ситуацию и текущие условия.

Один и тот же смайлик с поднятыми ладошками и синими лучами в зависимости от контекста может означать:

• «Сдаюсь». Если вы вели спор, то собеседник может признать чужую правоту, подняв обе руки.
• «Ура». Это символ радости, торжества. Он добавляется, чтобы выразить отношение пользователя к празднеству. С его помощью люди хотят почувствовать свою сопричастность к происходящему.
• «Хватит». Вы утомили своего собеседника. Теперь он просит о прекращении разговора.

Эмодзи со сложенными вместе руками может подразумевать:

«Приветствие». Вокруг этого жеста исторически сформировалась очень обширная культура. Индусы именуют его «Анджали мудра». Он используется в позе «Пранамасана» и в качестве приветствия «Намасте». «Благодарность». У японцев этот жест называется «Гассе».
«Просветление». Так как многие люди ленятся разбираться в тонкостях древних культур, они просто копируют узнаваемый жест. Иногда они так хотят показать, что тоже отчасти являются носителями одухотворенности, свойственной буддистам и индуистам. «Окончание дискуссии»

Человек хочет сделать звучный жест, который привлечет внимание и завершит разговор. Он переводится как «Так, все»

«Молитву». Когда христиане о чем-то просят высшие силы, они складывают вместе ладони, направленные большими пальцами к себе. Считается, что такой жест демонстрирует смирение. «Просьбу». Человек словно говорит вам «Умоляю тебя». Фактически, это попытка сделать слово «Пожалуйста» более выразительным. «Радость». Например, в Японии принято аплодировать, складывая руки именно так. В европейских странах так обычно аплодируют только дети.

Обращенные к собеседнику открытые ладони могут означать:

• «Объятие».
• «Рад тебя видеть».
• «Ну, так получилось».
• «У меня ничего нет».
• «Привет».
• «Спокойно, давайте не будем барагозить».

Если пользователь прислал вам столкнувшиеся ребрами ладошки, этот забавный смайлик значит:

Значения:	Пояснение:
Раскрытие рук во время молитвы-дуа.	Жест используется в религиозной практике мусульман. Такая молитва не привязана к определенному времени.
«Поддержка» или «Соучастие».	Аналог хлопка ладонями. Легкое прикосновение подразумевает, что вы на одной стороне.
«Открытая книга».	Это значение, используемое американскими глухонемыми.
«Подайте милостыню».	Такое объяснение чаще можно встретить в среде подростков, не знакомых с другими трактовками этого жеста. Значение приписывается из-за внешнего сходства с застывшими в ожидании даров ладонями.

Наконец, хлопок – это аплодисменты. Они могут выражать как радость и похвалу, так и сарказм. Все зависит от того контекста, в котором пользователь использует этот жест.

Японские смайлики каомодзи: нейтральные эмоции

Безразличие

Показать безразличие с помощью японских смайликов можно, используя имитацию соответствующих движений руками (┐ ┌ или ╮ ╭, а также всевозможные связки с прямым/обратным слешем и другими символами, похожими на руки). В качестве «безразличных глаз» подойдут ー ー, ˇ ˇ и похожие варианты.

ヽ(ー_ー )ノ	ヽ(´ー` )┌	┐(‘～` )┌	ヽ(　￣д￣)ノ
┐(￣ヘ￣)┌	ヽ(￣～￣　)ノ	╮(￣_￣)╭	ヽ(ˇヘˇ)ノ
┐(￣～￣)┌	┐(︶▽︶)┌	╮(￣～￣)╭	¯\_(ツ)_/¯
┐( ´ д ` )┌	╮(︶︿︶)╭	┐(￣∀￣)┌	┐( ˘ ､ ˘ )┌
╮(︶▽︶)╭	╮( ˘ ､ ˘ )╭	┐( ˘_˘ )┌	╮( ˘_˘ )╭
┐(￣ヮ￣)┌	ᕕ( ᐛ )ᕗ

Замешательство

Используйте «пустые глаза» ・ ・. Для усиления эффекта к ним можно добавить ; или 〃. Также в подобной связке смайликам подойдут глаза типа ￣ ￣. Наконец, можете добавить эффекты вроде процесса размышления (・・・), разведения руками (┐ ┌ или ╮ ╭), подпирания головы рукой ( ゞ).

(￣ω￣;)	σ(￣、￣〃)	(￣～￣;)	(-_-;)・・・
┐(‘～`;)┌	(・_・ヾ	(〃￣ω￣〃ゞ	┐(￣ヘ￣;)┌
(・_・;)	(￣_￣)・・・	╮(￣ω￣;)╭	(¯ . ¯;)
(＠_＠)	(・・;)ゞ	Σ(￣。￣ﾉ)	(・・ ) ?
(•ิ_•ิ)?	(◎ ◎)ゞ	(ーー;)	ლ(ಠ_ಠ ლ)
ლ(¯ロ¯»ლ)	(¯ . ¯٥)	(¯ ¯٥)

Сомнение

Сомнение проще всего показать, отведя глаза каомодзи в сторону. Используйте ￢ ￢, ¬ ¬ или стрелки.

(￢_￢)	(→_→)	(￢ ￢)	(￢‿￢ )
(¬_¬ )	(←_←)	(¬ ¬ )	(¬‿¬ )
(↼_↼)	(⇀_⇀)	(ᓀ ᓀ)

Удивление

Удивление или шок можно показать с помощью широко открытого рта (ｏ, 〇, ロ), глаз (O O, ⊙ ⊙) и поднятых рук японского смайлика. Также можете добавить к нему символ Σ, обозначающий резкое вздрагивание, или оттенок замешательства (символ ;). Кроме того, при использовании широко открытых глаз рот можно уменьшить (для контраста).

w(°ｏ°)w	ヽ(°〇°)ﾉ	Σ(O_O)	Σ(°ロ°)
(⊙_⊙)	(o_O)	(O_O;)	(O.O)
(°ロ°) !	(o_O) !	(□_□)	Σ(□_□)
∑(O_O;)	( : ౦ ‸ ౦ : )

Как добавить смайлик

Перед тем как разбираться,что означают смайлики в Вайбере,было бы неплохо разобраться в том, как их вставлять в переписку. Мы отдельно разберём две инструкции: для ПК-версии Viberи для мобильного приложения.

Инструкция для ПК

Начнём с инструкции для ноутбуков и стационарных компьютеров. Здесь нужно сделать следующее:

1. Запустить мессенджер.
2. Открыть любую беседу.
3. Нажать на кнопку с мишкой в строке отправки сообщений.
4. Выбрать один из предложенных смайликов.
5. Отправить сообщение (по желанию, к нему можно добавить текст).

После этого сообщение будет отправлено. Работая с Viber через ПК, вы можете посмотреть имя каждого смайла. Для этого нужно навести на него мышь, и подержать так пару секунд, после чего появится имя (на английском языке).

Инструкция для мобилок

А теперь попробуем отправить смайлик через мобильное приложение.Вот как это делается:

1. Открываем приложение.
2. Выбираем вкладку “Чаты”.
3. Заходим в переписку.
4. Жмём на лицо мишки в строке отправки сообщения.
5. Затем на улыбающийся смайлик (пока что это только раздел).
6. Выбираем любой и шлём собеседнику.

Помимо смайликов в мобильных приложениях можно также отправлять различные эмодзи.

Отдельные версии приложения для iOS и Android могут немного отличаться, но разница в них не критична.

Смайлики-руки в whatsapp и их значения

Многие продвинутые пользователи ватсапа пользуются не только эмотиконками-колобками, но и значками в виде рук. Поэтому нелишним будет узнать и о том, какие значения и смыслы имеют самые популярные эмоджи подобной серии.

Руки вытянуты вверх, ладони вперёд. Означает веселье и радость. Отправьте такой смайл, если находитесь в хорошем настроении или отмечаете какой-то праздник.

Рука с большим пальцем вверх

Означает одобрение, передаёт эмоции, что всё классно, всё в порядке! А вот в ряде арабских странах интерпретируется, как средний палец.

Большой палец вниз
Как и у древних римлян, этот знак обозначает недовольство и позор.

Тут всё просто! Осторожно! Внимание! Нужно запомнить!

Кулак вперёд. Решительно настроены и не сдадитесь никогда!

Многозначительный жест «коза», который может быть истолкован по-разному
Обозначает – неверность, суеверие, металлические рога и даже приветствие дьявола

Хотя нередко данный смайл используют, чтобы показать, что дела идут хорошо или напомнить, что «рок жив».

Этим значком можно ответить на вопрос «Как дела?», ведь он расшифровывается как «ОК», «Нет проблем», «Все в порядке».

Знак победы или мира. Правда, вот для англоязычного населения такой эмоджи может быть понят оскорбительно – «Женщина с раздвинутыми ногами».

Средний палец. Известный жест оскорбительного характера.

Рука с напряжённым бицепсом. Любите спорт, уверены в себе и очень сильны. Ещё одно значение – справитесь с любым делом.

Две ладони прижаты друг к другу! Означает, что отправитель молится, переживает и ему небезразличны ваши чувства и вы сами.

Знак приветствия или прощания! Отправили этот смайл – считайте помахали рукой при реальном общении.

Японские смайлики каомодзи: отрицательные эмоции

Недовольство

Недовольство легко можно выразить сморщиванием лица каомодзи. Отсюда и соответствующие символы. Для глаз недовольных японских смайликов подойдут ＞＜. Дополнительные морщины может добавить символ ＃. Также определённое недовольство могут выражать глаза наподобие ￢￢ и ￣￣ с хорошо подобранным ртом. Подобные приёмы довольно часто встречаются в аниме и манге.

(＃＞＜)	(；⌣̀_⌣́)	☆ｏ(＞＜；)○	(￣ ￣|||)
(；￣Д￣)	(￣□￣」)	(＃￣0￣)	(＃￣ω￣)
(￢_￢;)	(＞ｍ＜)	(」°ロ°)」	(〃＞＿＜;〃)
(＾＾＃)	(︶︹︺)	(￣ヘ￣)
(￣︿￣)	(＞﹏＜)	(—_—)	凸(￣ヘ￣)
ヾ( ￣O￣)ツ	(⇀‸↼‶)	o(>	(」＞＜)」
(ᗒᗣᗕ)՞	(눈_눈)

Злость

Секрет изображения злости с помощью каомодзи заключается в глазах. Используйте ` и ´ либо ｀ и ´. Только не перепутайте расположение символов, иначе Ваш злобный японский смайлик станет добрым и весёлым (сравните: ` ´ — злые глаза, ´ ` — добрые глаза). Кроме того, для изображения злости можно добавить «морщины» ＃ и их более сильную форму メ или ╬, а в качестве руки — 凸 (средний палец) и ψ (подобие когтей). А ещё можно использовать «злобный оскал» 皿 или 益.

(＃`Д´)	(`皿´＃)	( ` ω ´ )	ヽ( `д´*)ノ
(・`ω´・)	(`ー´)	ヽ(`⌒´メ)ノ	凸(`△´＃)
( `ε´ )	ψ( ` ∇ ´ )ψ	ヾ(`ヘ´)ﾉﾞ	ヽ(‵﹏´)ノ
(ﾒ` ﾛ ´)	(╬`益´)	┌∩┐(◣_◢)┌∩┐	凸( ` ﾛ ´ )凸
Σ(▼□▼メ)	(°ㅂ°╬)	ψ(▼へ▼メ)～→	(ノ°益°)ノ
(҂ `з´ )	(‡▼益▼)	(҂` ﾛ ´)凸	((╬◣﹏◢))
٩(╬ʘ益ʘ╬)۶	(╬ Ò﹏Ó)	＼＼٩(๑`^´๑)۶／／	(凸ಠ益ಠ)凸
↑_(ΦwΦ)Ψ	←~(Ψ▼ｰ▼)∈	୧((#Φ益Φ#))୨	٩(ఠ益ఠ)۶
(ﾉಥ益ಥ)ﾉ

Печаль

Грусть, печаль и слёзы изображаются довольно просто. В качестве глаз используйте Т Т, ; ;, >

(ノ_	(-_-)	(´-ω-`)	.･ﾟﾟ･(／ω＼)･ﾟﾟ･.
(μ_μ)	(ﾉД`)	(-ω-、)	。゜゜(´Ｏ`) ゜゜。
o(TヘTo)	( ; ω ; )	(｡╯︵╰｡)	｡･ﾟﾟ*(>д
( ﾟ，_ゝ｀)	(个_个)	(╯︵╰,)	｡･ﾟ(ﾟ>
( ╥ω╥ )	(╯_╰)	(╥_╥)	.｡･ﾟﾟ･(＞_＜)･ﾟﾟ･｡.
(／ˍ・、)	(ノ_	(╥﹏╥)	｡ﾟ(｡ﾉωヽ｡)ﾟ｡
(つω`｡)	(｡T ω T｡)	(ﾉω･､)	･ﾟ･(｡>ω
(T_T)	(>_	(っ˘̩╭╮˘̩)っ	｡ﾟ･ (>﹏
o(〒﹏〒)o	(｡•́︿•̀｡)	(ಥ﹏ಥ)

Боль

Чтобы показать боль, используйте символы >

~(>_	☆⌒(> _	☆⌒(>。	(☆_@)
(×_×)	(x_x)	(×_×)⌒☆	(x_x)⌒☆
(×﹏×)	☆(＃××)	(＋_＋)
٩(× ×)۶	_:(´ཀ`」 ∠):_

Страх

Для изображения испуганных японских смайликов используйте прямой и обратный слеш и другие символы, создающие впечатление, что каомодзи от страха закрывает руками лицо. В этом случае также можно изображать крик, размахивание руками и другие подобные действия.

(ノωヽ)	(／。＼)	(ﾉ_ヽ)	..・ヾ(。＞＜)シ
(″ロ゛)	(;;;*_*)	(・人・)	＼(〇_ｏ)／
(/ω＼)	(/_＼)	〜(＞＜)〜	Σ(°△°|||)︴
(((＞＜)))	{{ (>_	＼(º □ º l|l)/	〣( ºΔº )〣
▓▒░(°◡°)░▒▓

Прочие эмотиконки в ватсапе

Активно используются при переписке в whatsapp не только эмоджи, сделанные в виде лица и рук, но и картинки или иконки в форме:

• одежды;
• еды и напитков;
• овощей и фруктов;
• животных;
• людей (разных профессий);
• флагов;
• различных предметов и пр.

Все подобные значки имеют свой смысл. Также они могут заменять собой целые слова или предложения, эмоционально дополнять сообщения и мн. др. Не бойтесь использовать их. Сегодня в виртуальной переписке через мессенджеры модно активно употреблять различные смайлы, символы и иконки. Ведь сухой текст обычно воспринимается тяжело, и если в устной речи мы можем разнообразить наши фразы мимикой, жестами и интонацией, то при письменном общении нам на помощь как раз и приходят эмотиконы, идеограммы и знаки.

Еще будет полезно знать про статусы в Ватсап.

Watch this video on YouTube

Как правильно использовать

Что касается написания. Полноценный смайл нужно отделять от текста пробелом. После него знак препинания не ставится. Желательно следующее предложение начинать с новой строки, а не продолжать текст.

Недосмайлы можно не отделять от текста пробелом:

Что касается использования. В личной переписке с людьми, которые вас хорошо знают, можно использовать любые смайлики в любом количестве. Главное, чтобы человек нормально к этому относился и понимал, что вы имеете в виду.

А вот в деловой переписке лучше ими не пользоваться вообще. Или делать это крайне редко, если без этого никуда.

Например, я общаюсь с партнером по бизнесу. Он сообщает мне, что один из рабочих затягивает сроки. Для меня это не стало неожиданностью – этот рабочий уже неоднократно говорил одно, а делал другое. Вот как проходит беседа:

Смайлик я добавил к сообщению для того, чтобы собеседник понял, что я на это реагирую спокойно – не злюсь.

Конечно, я мог бы написать что-то вроде: «Я с самого начала думал, что Андрей затянет сроки, так как это уже было неоднократно. Поэтому совершенно спокоен — у меня данная ситуация вызывает только улыбку». Но это не очень уместно, да и слишком долго.

В наше время при деловой переписке принято отвечать кратко и по делу, без лирических отступлений.

То есть в деловой переписке смайлики должны употребляться очень и очень редко, если это действительно необходимо.

Исключение: когда общение происходит на равных, а не с позиции начальник/подчиненный (врач/пациент), то в случае если ваш собеседник активно использует смайлы, рекомендую поступить так же. Иначе он может посчитать вас агрессивно настроенным (недружелюбным).

Эти рекомендации я советую использовать в том числе и при общении с незнакомыми или малознакомыми людьми.

Например, вы пишете письмо человеку, который вас не знает. Не стоит это письмо сдабривать смайлами – желательно вообще их не использовать.

Когда смайлики неуместны

Смайлики неуместны в деловой переписке, там их лучше заменить красочностью русского языка, считает специалист по этикету Екатерина
Сартакова. Чтобы не было проблем, надо просто поразмышлять, с кем ведется переписка и в
каком контексте.

«В повседневной жизни и светском общении просто не
злоупотребляем ими. Кого-то их использование в чрезмерном количестве раздражает,
а кто-то не может читать текст, который засорен смайликами от и до. Стоит
просто не забывать, что мы транслируем свою культуру и красоту через слова и
фразы, это то, что мы называем культурой речи», — говорит Сартакова. 

Стоит обращать внимание на формат ответов собеседника. Если в его текстах смайлы отсутствуют, скорее всего, он не считает их допустимой и уважительной формой передачи информации

И лучше прекратить насаждать эмодзи, даже для демонстрации дружелюбия и открытости.

Чрезмерное количество знаков любых, в том числе вопросительных,
восклицательных, как правило, говорит об импульсивности и эмоциональности
человека, который не справляется с эмоциями, а, значит, и с собой, предупреждает эксперт по этикету, международному протоколу и коммуникациям Виктория
Виардо.

«Возникает вопрос: насколько комфортно компании работать с
сотрудником, не владеющим собой? Максимально, что возможно в офисном мире из
дозволенного — смайлы из двоеточия и дуги (скобки) в личной переписке по корпоративной
почте по рабочим вопросам между коллегами. Чаще всего просто несколько дуг  или одна дуга», — добавляет эксперт.

Американские психологи выяснили, что активные пользователи эмодзи успешнее ходят на свидания и ведут более насыщенную половую жизнь.

Виардо советует при устройстве на работу уточнять у кадровика
или других сотрудников — какой стиль общения принят в компании, в том числе в
переписке. Если выяснится, что смайлы запрещены, но кажется, что без эмодзи суть сообщения будет
непонятна, то лучше поговорить лично или по телефону.

Но единого железного правила нет. Все зависит от сферы, в которой работает компания, и платформ коммуникаций. Digital директор PR-агентства «Идеи&Решения» Анастасия Тюленева рассказывает, что в соцсетях компания использует символы не только в качестве
выражения эмоций, но для придания игрового момента. Например, составляют
из эмодзи ребусы, просят пользователей выразить симпатии или антипатии к тому
или иному продукту, вводят дополнительные поощрения за оригинальные символы. 

Такие истории, по словам собеседницы, имеют, как правило, гораздо большее вовлечение. Но в любой, даже самой демократичной коммуникации существуют табу.

«Мы никогда не используем символы с поднятыми пальцами. В
наших сообществах состоят люди разных религиозных и национальных
принадлежностей, а значит и трактуются данные символы по-разному. Избегаем
разного рода обозначения с алкоголем и табаком, растений определенного вида, порой
отказываемся и от употребления гендерных эмодзи», — приводит примеры Тюленева.

Японские смайлики каомодзи: положительные эмоции

Радость

В японских смайликах, изображающих радость (смех, улыбку, удовольствие, восторг) глаза, как правило, располагаются высоко. При этом чаще всего используются символы ^, ￣, ´ и `, но не всегда. Рот тоже играет немаловажную роль. Например, молодые японки часто используют символ ω (омега) в качестве рта своих японских смайликов, считая, что такие каомодзи самые милые, или, как они говорят, кавайные (kawaii). Также можно использовать ∀, ▽ и другие символы, напоминающие улыбку. А ещё японцы любят добавлять в каомодзи различные спецэффекты (звёздочки, слёзы радости и прочее) для большей выразительности.

(* ^ ω ^)	(´ ∀ ` *)	٩(◕‿◕｡)۶	☆*:.｡.o(≧▽≦)o.｡.:*☆
(o^▽^o)	(⌒▽⌒)☆		。.:☆*:･'(*⌒―⌒*)))
ヽ(・∀・)ﾉ	(´｡• ω •｡`)	(￣ω￣)	｀;:゛;｀;･(°ε° )
(o･ω･o)	(＠＾◡＾)	ヽ(*・ω・)ﾉ	(o_ _)ﾉ彡☆
(^人^)	(o´▽`o)	(*´▽`*)	｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡
( ´ ω ` )	(((o(*°▽°*)o)))	(≧◡≦)	(o´∀`o)
(´• ω •`)	(＾▽＾)	(⌒ω⌒)	∑d(°∀°d)
╰(▔∀▔)╯	(─‿‿─)	(*^‿^*)	ヽ(o^ ^o)ﾉ
(✯◡✯)	(◕‿◕)	(*≧ω≦*)	(☆▽☆)
(⌒‿⌒)	＼(≧▽≦)／	ヽ(o＾▽＾o)ノ	☆ ～(‘▽^人)
(*°▽°*)	٩(｡•́‿•̀｡)۶	(✧ω✧)	ヽ(*⌒▽⌒*)ﾉ
(´｡• ᵕ •｡`)	( ´ ▽ ` )	(￣▽￣)	╰(*´︶`*)╯
ヽ(>∀	o(≧▽≦)o	(☆ω☆)	(っ˘ω˘ς )
＼(￣▽￣)／	(*¯︶¯*)	＼(＾▽＾)／	٩(◕‿◕)۶
(o˘◡˘o)	\(★ω★)/	\(^ヮ^)/	(〃＾▽＾〃)
(╯✧▽✧)╯	o(>ω	o( ❛ᴗ❛ )o	｡ﾟ(TヮT)ﾟ｡
( ‾́ ◡ ‾́ )	(ﾉ´ヮ`)ﾉ*: ･ﾟ	(b ᵔ▽ᵔ)b	(๑˃ᴗ˂)ﻭ
(๑˘︶˘๑)	( ˙꒳​˙ )	(*꒦ິ꒳꒦ີ)	°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
(´･ᴗ･ ` )	(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧	(„• ֊ •„)	(.❛ ᴗ ❛.)
(⁀ᗢ⁀)	(￢‿￢ )	(¬‿¬ )	(*￣▽￣)b
( ˙▿˙ )	(¯▿¯)	( ◕▿◕ )	＼(٥⁀▽⁀ )／

Любовь

Влюблённые японские смайлики часто используют символ ♡ (сердце) или комбинации с ним, например, ノ～ ♡ (воздушный поцелуй). Также для изображения поцелуя можно использовать набор букв chu (в Японии он ассоциируется со звуком поцелуя). Ещё одной отличительной чертой японских смайликов, изображающих любовь, является изобилие символов * и o, обозначающих румянец и часто использующихся в сочетании с /, \, ノ, ﾉ и ヽ. То есть эти смайлики как бы закрывают руками лицо от смущения. В сочетании с так называемыми «руками» используется и символ ε (губки бантиком), но здесь подразумевается желание обнять и поцеловать. Японки часто шутят, говоря, что такие каомодзи похожи на извращенцев!

(ﾉ´ з `)ノ	(♡μ_μ)	(*^^*)♡	☆⌒ヽ(*’､^*)chu
(♡-_-♡)	(￣ε￣＠)	ヽ(♡‿♡)ノ	( ´ ∀ `)ノ～ ♡
(─‿‿─)♡	(´｡• ᵕ •｡`) ♡	(*♡∀♡)	(｡・//ε//・｡)
(´ ω `♡)	♡( ◡‿◡ )	(◕‿◕)♡	(/▽＼*)｡o○♡
(ღ˘⌣˘ღ)	(♡°▽°♡)	♡(｡- ω -)	♡ ～(‘▽^人)
(´• ω •`) ♡	(´ ε ` )♡	(´｡• ω •｡`) ♡	( ´ ▽ ` ).｡ｏ♡
╰(*´︶`*)╯♡	(*˘︶˘*).｡.:*♡	(♡˙︶˙♡)	♡＼(￣▽￣)／♡
(≧◡≦) ♡	(⌒▽⌒)♡	(*¯ ³¯*)♡	(っ˘з(˘⌣˘ ) ♡
♡ (˘▽˘>ԅ( ˘⌣˘)	( ˘⌣˘)♡(˘⌣˘ )	(/^-^(^ ^*)/ ♡	٩(♡ε♡)۶
σ(≧ε≦σ) ♡	♡ (⇀ 3 ↼)	♡ (￣З￣)	(ω)
(˘∀˘)/(μ‿μ)	(ɔˆз(ˆ⌣ˆc)	(´♡‿♡`)	(°◡°♡)
Σ>―(〃°ω°〃)♡→	(´,,•ω•,,)♡	(´꒳`)♡

Смущение

Чтобы показать смущение, можно использовать символ ; (что-то вроде капли пота на лице) либо символы, имитирующие румянец (*, o). Кроме того, можете попробовать изобразить, как японский смайлик прикрывает лицо руками от смущения.

(⌒_⌒;)	(o^ ^o)	(*/ω＼)	(*/。＼)
(*/_＼)	(*ﾉωﾉ)	(o-_-o)	(*μ_μ)
( ◡‿◡ *)	(ᵔ.ᵔ)	(*ﾉ∀`*)	(//▽//)
(//ω//)	(ノ*°▽°*)	(*^.^*)	(*ﾉ▽ﾉ)
(￣▽￣*)ゞ	(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)	(*/▽＼*)	(⁄ ⁄>⁄ ▽ ⁄
(„ಡωಡ„)	(ง ื▿ ื)ว	( 〃▽〃)	(/▿＼ )

Сочувствие

Для выражения сочувствия или сострадания нужны как минимум два японских смайлика: один из них будет чем-то расстроен, а другой будет его успокаивать. Для первого типа можно использовать каомодзи из категориии «грусть». Ключевым элементом второго будет выступать «успокаивающее поглаживание рукой» (ノ”, ノ’ или ヾ) либо «плечо поддержки» (смотрите примеры).

(ノ_	｡･ﾟ･(ﾉД`)ヽ(￣ω￣ )	ρ(- ω -、)ヾ(￣ω￣; )
ヽ(￣ω￣(。。 )ゝ	(*´ I `)ﾉﾟ(ﾉД｀ﾟ)ﾟ｡	ヽ(~_~(・_・ )ゝ
(ﾉ_；)ヾ(´ ∀ ` )	(; ω ; )ヾ(´∀`* )	(*´ー)ﾉ(ノд`)
(´-ω-`( _ _ )	(っ´ω`)ﾉ(╥ω╥)	(ｏ・_・)ノ”(ノ_

Японские смайлики каомодзи: животные

Кошка

Японцы считают кошек безумно милыми созданиями. Отсюда и разнообразные фетиши аниме и манги: кошачьи ушки, хвостик, няканье (nyaa – «мяу» по-японски) и прочие забавности. Поэтому и в каомодзи самым популярным животным является именно кошка. Чтобы Ваш японский смайлик стал похож на кошку, используйте = = в качестве усов и ^ ^ в качестве ушей.

(=^･ω･^=)	(=^･ｪ･^=)	(=①ω①=)	( =ω=)..nyaa
(= ; ｪ ; =)	(=`ω´=)	(=^‥^=)	( =ノωヽ=)
(=⌒‿‿⌒=)	(=^ ◡ ^=)	(=^-ω-^=)	ヾ(=`ω´=)ノ”
(＾• ω •＾)	(/ =ω=)/	ฅ(•ㅅ•❀)ฅ	ฅ(• ɪ •)ฅ
ଲ(ⓛ ω ⓛ)ଲ	(^=◕ᴥ◕=^)	( =ω= )	(^˵◕ω◕˵^)
(^◔ᴥ◔^)	(^◕ᴥ◕^)	ต(=ω=)ต	( Φ ω Φ )
ฅ(^◕ᴥ◕^)ฅ

Медведь

Японские смайлики в виде медведя легко идентифицировать по характерной мордочке (ｴ) или ушам ʕ ʔ.

( ´(ｴ)ˋ )	(*￣(ｴ)￣*)	ヽ(￣(ｴ)￣)ﾉ	(／￣(ｴ)￣)／
(￣(ｴ)￣)	ヽ( ˋ(ｴ)´ )ﾉ	⊂(￣(ｴ)￣)⊃	(／(ｴ)＼)
⊂(´(ェ)ˋ)⊃	(/-(ｴ)-＼)	(/°(ｴ)°)/	ʕ ᵔᴥᵔ ʔ
ʕ •ᴥ• ʔ	ʕ •̀ ω •́ ʔ	ʕ •̀ o •́ ʔ	ʕಠᴥಠʔ

Собака

Здесь весь секрет в ушах ∪ ∪ и отсутствии привычных границ лица японского смайлика (т.е. вместо скобок границами служат уши).

∪＾ェ＾∪	∪･ω･∪	∪￣-￣∪	∪･ｪ･∪
Ｕ^皿^Ｕ	ＵＴｪＴＵ	U^ｪ^U	V●ᴥ●V
U・ᴥ・U

Кролик

Кролики и без того милые существа, а смайлики делают их ещё милее. Для изображения кролика используйте x в качестве мордочки и добавьте ушки ／ ＼.

／(≧ x ≦)＼	／(･ × ･)＼	／(=´x`=)＼	／(^ x ^)＼
／(=･ x ･=)＼	／(^ × ^)＼	／(＞×＜)＼	／(˃ᆺ˂)＼

Свинья

Свиной пятачок можно изобразить в виде (оо), (00) или (ω). Добавьте его к японскому смайлику и получится забавный хрюндель.

( ´(00)ˋ )	(￣(ω)￣)	ヽ( ˋ(00)´ )ノ	( ´(oo)ˋ )
＼(￣(oo)￣)／	｡ﾟ(ﾟ´(00)`ﾟ)ﾟ｡	(￣(00)￣)	(ˆ(oo)ˆ)

Птица

Для смайликов в виде птицы используйте символы Θ или θ в качестве клюва. Это основная идея.

(￣Θ￣)	(`･Θ･´)	( ˋ Θ ´ )	(◉Θ◉)
＼( ˋ Θ ´ )／	(･θ･)	(・Θ・)	ヾ(￣◇￣)ノ〃
(･Θ･)

Рыба

Поскольку рыба и морепродукты являются неотъемлемым атрибутом питания японцев, смайлики не обошли стороной и эту тему. Здесь используются символы

(°)#))		ζ°)))彡	>°))))彡
(°))	>^)))	≧( ° ° )≦

Паук

Чтобы изобразить паука, используйте символы /\╱\╮╭╲ для ног и попробуйте добавить несколько пар глаз.

/╲/\╭(ఠఠ益ఠఠ)╮/\╱\	/╲/\╭(ರರ⌓ರರ)╮/\╱\	/╲/\╭༼ ººل͟ºº ༽╮/\╱\	/╲/\╭( ͡°͡° ͜ʖ ͡°͡°)╮/\╱\
/╲/\╭╮/\╱\	/╲/\( •̀ ω •́ )/\╱\	/╲/\╭╮/\╱\

Как нарисовать сердце из смайликов

Как сделать сердечко из смайлов в ВК на телефоне? Для этого нужно использовать любое текстовое поле соцсети. Выберите раздел с эмодзи, который разделен на подкатегории и творите. Можно сделать светлый фон из смайлов, а на нем — сердце из красных сердечек.

Если вы хотите создать более масштабный рисунок, то следует воспользоваться специальными сервисами. К таким ресурсам относится популярный сайт vEmoji. Во вкладке «Конструктор» доступны дополнительные возможности:

• Выбор размера изображения.
• Для удобного поиска все смайлики делятся на различные категории.
• Автоматическое заполнение пробелов.

Чтобы нарисовать сердечко из сердечек для публикации в ВК, заполняйте клеточки нужными рисунками. С помощью инструмента «Ластик» вы можете почистить клетки, а ссылка дает прямой адрес для скачивания готового рисунка.

Кроме того, сервис позволяет редактировать готовые изображения из символов. Перед тем, как сделать сердце из смайлов в ВК, перейдите на вкладку «Картинки», затем выберите раздел «Символы». Здесь вы найдете множество различных сердечек. Нажмите на кнопку «Редактировать» под понравившимся изображением для изменения.

Трудности перевода

Нарисованные эмоции должны упростить общение, например, между иностранцами, но не все одинаково понимают определенные эмодзи. 

Например, смайлик с паром из ноздрей, по мнению
многих, выражает гнев. А он задумывался авторами как символ облегчения
после пережитого расстройства. Лицо с открытыми глазами и ртом, приподнятыми бровями используют,
чтобы показать удивление. Но оно означает замолчавшего человека.

Смайлик с каплей — облегчение после разочарования, а не
расстроенный человек. Девушка с руками над головой на самом деле не удивлена, а
показывает «да» или «окей». Сложенные две ладони — не мольба, а благодарность. Кот,
державшийся за щечки у Apple, по мнению многих, «в ужасе», но он просто
устал.

Смайлики с жестами, вообще, самые рискованные, поскольку могут быть неправильно поняты в разных странах
и культурах. Например, китайцы используют эмодзи аплодисментов для обозначение секса… В западных странах большой палец, поднятый вверх,
означает одобрение. Но такой же жест может оскорбить греков и жителей Средней Азии.